Namaskar! Mera naam Sanjana hai aur main keval atharah varsh ki ek chhatra hoon.
(नमस्कार! मेरा नाम संजना है और मैं केवल अठारह वर्ष की एक छात्रा हूँ।)
Dil Ki Ronak mera pehla upanyaas hai. Bachpan se hi mujhe kitaaben padhne ka shauk raha hai — kahaniyan, kavitayein aur upanyaas. Shabdon ki duniya ne hamesha mujhe apni aur aakarshit kiya hai.
(दिल की रौनक मेरा प्रथम उपन्यास है। बचपन से ही मुझे किताबें पढ़ने का शौक रहा है — कहानियाँ, कविताएँ, उपन्यास। शब्दों की उस दुनिया ने हमेशा मुझे अपनी ओर आकर्षित किया है।)
Is upanyaas ke zariye maine apne dil ka ek chhota sa ansh samarpit kiya hai. Yeh meri pehli rachna hai, isliye sambhav hai ki isme kuch trutiyaan reh gayi ho. Main pathakon se nivedan karti hoon ki ise meri pehli koshish samajhkar sweekar karein.
(इस उपन्यास में मैंने अपने दिल का एक छोटा-सा अंश समर्पित किया है। यह मेरी पहली रचना है, इसलिए इसमें संभवतः कुछ त्रुटियाँ रह गई हों। पाठकों से मेरी विनती है कि कृपया इसे मेरी पहली कोशिश मानकर स्वीकार करें।)
Mujhe vishwas hai ki yeh kahani aapke dil ko kahin na kahin chhoo paayegi. Agar mere shabd aapke mann ko sparsh karein, to wahi mere liye sabse bada puraskaar hoga.
(मुझे विश्वास है कि यह कहानी आपके दिल को कहीं न कहीं छू पाएगी। यदि मेरे शब्द आपके मन को स्पर्श करें, तो यही मेरे लिए सबसे बड़ा पुरस्कार होगा।)
— Sanjana
(— संजना)