You can access the distribution details by navigating to My Print Books(POD) > Distribution

(2 Reviews)

Aaj Ka Adesh

Pratidin Ke Aadesh Ki Vistrit Vyakhya
Daljit Singh Jawa, Darshan Kaur Uppal
Type: Print Book
Genre: Religion & Spirituality
Language: Hindi
Price: ₹841 + shipping
Price: ₹841 + shipping
Due to enhanced Covid-19 safety measures, the current processing time is 5-7 business days.
Shipping Time Extra


This book describes in detail the daily Hukam Namas as per Rehat Maryada of SGPC from Sri Guru Granth Sahib pages 301 t0 1000. This book was originally published in English by Daljit Singh Jawa in 2016, who has published complete Translation of Sri Guru Granth Sahib (SGGS) in simple English so that all those Sikhs and seekers, who want to benefit from the divine words of Sikh Gurus, famous Hindu saints, like Bhagat Kabir Ji, and Nam Dev Ji, and Muslim mystics like Baba Farid Ji, but cannot easily read or understand Punjabi written in Gurmukhi script. This translation under the title "It Is The Same Light" is available at Amazon, Barnes, and Noble, XLibris, and other resellers. You can also read it at, or www.
The Hindi translation was completed by Darshan Kaur Uppal, who completed all her schooling in Hindi Medium schools in U.P India. She spent many years in carefully doing the actual Hindi translation, and then minutely checking it for every detail in Punjabi text, Hindi transliteration, and Hindi Explanation of each and every Shabad.

About the Authors

Author Daljit Singh Jawa, was born and raised in Patiala in a very healthy Gur Sikh atmosphere. His father S. Hari Singh Jawa was a colleague and or a close friend of such Sikh personalities as Dr. Bhai Vir Singh, Vice Chancellor Bhai Jodh Singh, and famous Punjabi translator of SGGS. After completing his education upto B.Sc Civil Engineering in Patiala, the author went on Govt. deputation to Iraq in 1973, and then immigrated to USA in 1975. After completing his masters degree in USA, he first joined a private company, and then worked as civil engineer in Kansas State USA Water Department, from where he retired in 2003.
The author was blessed with Amrit in 1984, and the divine motivation of the Sewa of SGGS translation in 1995, whose first edition in 7 volumes he completed in 2015, and presented to Akal Takhat Amritsar next year. He was honored with Saropas from the then SGGS president, Jathedar Akal Takhat, and the chief secretary, along with a letter of commendation by the later.

Darshan Kaur Uppal, the Hindi translator of this book lived for most of her life, and studied in U.P India.After her postgraduation and Ph.D. from the University of Allahabad, she had been engaged in teaching and advanced research in Science at number of institutions like University of Allahabad , University of Keele England, World Health Organization ( WHO ) Delhi , and finally retired as Reader from S.G.T.B. Khalsa College , University of Delhi

Book Details

Number of Pages: 578
Dimensions: 8"x11"
Interior Pages: B&W
Binding: Paperback (Perfect Binding)
Availability: In Stock (Print on Demand)

Ratings & Reviews

Aaj Ka Adesh

Aaj Ka Adesh

(5.00 out of 5)

Review This Book

Write your thoughts about this book.

2 Customer Reviews

Showing 2 out of 2
Sarv 7 months, 2 weeks ago

Aaj ka Adesh

Friends I have known Shri Jawa since our days together at Engineering college from 1957-61. He had an inborn instinct and inclination to describe the edicts of Shri Guru Granth Sahab. He and his niece Shrimati Darshan Kaur have done a colossal job in presenting In Hindi script the portion relating to Order of the Day for the benefit of the seekers. My hearty congratulation to Shri Jawa and Shm. Darshan Kaur.

Ranbir 7 months, 2 weeks ago

Exceptional work in Hindi to spread message from Sikhism

Daljit Singh Jawa Ji has done an extensive amount of work to bring the message of Shri Guru Granth Sahib Ji to readers who do know Gurumuki.

He has written many books to provide readers with English concise and detailed explanations of Shri Guru Granth Sahib Ji. Jawa Ji's explanation has been translated to Hindi by Darshan Kaur Uppal.

I want to congratulate and thank both for completing this effort to spread the message of Guru Granth Sahib Ji.

This book 'Aaj Ka Adesh' is for readers who would prefer to read Hindi. Book has an index in alphabetical order that allows readers to quickly find 'Hukum' with starting words. It has Gurumuki text, Hindi text and detailed Hindi explanation for easy understanding and reference. At the end of each explanation, the book has a message/central idea in 2-3 lines.

I would strongly recommend this book for a Hindi reader who would have the desire to understand Sri Guru Granth Sahib Ji's message.

Ranbir Singh, Kansas

Other Books in Religion & Spirituality

Shop with confidence

Safe and secured checkout, payments powered by Razorpay. Pay with Credit/Debit Cards, Net Banking, Wallets, UPI or via bank account transfer and Cheque/DD. Payment Option FAQs.