شاعیری گەورەی خاکی فارس خەیام نەیشابۆری وەک ژیان لە شاری نەیشابووری ئێران. کتێبی شیعری بەنرخ بە زمانی فارسی ڕوبەیات خەیامە وەک چۆن شیعری ڕاستەقینە و ئەخلاقی زۆر لەخۆدەگرێت لەسەر ژیان و خۆشەویستی و خووەکانی مرۆڤ. ئەم کتێبە شیعرە وەرگێڕدراوە بۆ چەندین زمانی جیهانی بۆ بەکارهێنانی ئەکادیمییەکان و کەسانی ئارەزومەند لە کولتووری گەورەی فارسی و کە بەدوای ژیانی خۆشەویستی و پەیوەندییەکانی ئەم جیهانەدا دەگەڕێن. گۆڕی ئەم شاعیرە لە شاری نەیشابۆرە لە ئێران وەک شوێنی سەردانیکەرانی ئەم شاعیرە گەورەیە.