दो दुनियाओं की सरगोशियाँ: हिंदी और अंग्रेज़ी में पॉकेट कविता संग्रह

क्या हो अगर आप प्रेम, कसक और उम्मीद को अपनी हथेली में थाम सकें?
यह द्विभाषी कविता संग्रह वही करता है — आपकी सबसे गहरी भावनाओं को ऐसे शब्दों में उतारता है, जो हिंदी की नर्मी और अंग्रेज़ी की सादगी, दोनों में एक साथ बोलते हैं।

• दो भाषाएँ, एक दिल – हर कविता हिंदी में और प्रेम से अनुवादित अंग्रेज़ी में प्रस्तुत, ताकि अर्थ या जादू कहीं खो न जाए
• उन लम्हों के लिए जो मायने रखते हैं – पढ़ने में आसान, दिल से भूलना मुश्किल; सफ़र में, शांत रातों में, या दिन की भागदौड़ में चुराए पलों के लिए बिल्कुल सही
• सिर्फ़ शब्द नहीं – ये पंक्तियाँ सुकून देती हैं, प्रेरित करती हैं, और धीरे से याद दिलाती हैं: जो आप महसूस करते हैं, उसमें आप अकेले नहीं हैं
• तोहफ़ा भी, याद भी – खूबसूरती से सजे इस छोटे से पॉकेट बुक को आप अपनों को दे सकते हैं, या खुद को उपहार दे सकते हैं — ये हमेशा आपके साथ रहेगा

ये सिर्फ़ एक कविता संग्रह नहीं है।
ये आपके तन्हा शामों का साथी है, भागती सुबहों में ख़ूबसूरती की याद है, दिल से दिल की चुपचाप हुई बातचीत है।

इन द्विभाषी कविताओं को अपनी जेब में रखिए — और तब भी बोलिए, जब शब्द न मिलें।

अभी ख़रीदें — और जहाँ जाएँ, कविता को अपने साथ ले जाएँ।

---