Based on the various translations I have done of the sthotrams, mantras, Tantras, Upanishads etc., I find our understanding of Shiva is quite different from what is described in these literatures. The notion of Shiva as a God, its religious association with divinity, as a belief or any emotions associated with it seems alien when these texts are translated and read. I find by associating emotions, judgement and conclusions based on judgement to the concept of Shiva, we have lost the knowledge of Shiva and romanticised it according to our needs.

This book is based on my research and translations of these literatures, the conclusions that I have drawn based on my translations, as to what Shiva possibly could have meant. You can read the translations at my blog https://ancientinsight.online.

At a very high level, a contextual translation of the ancient literatures indicate that Shiva is the environment that...