Plato के पहले चार संवाद, आधुनिक हिंदी अनुवाद
क्या दर्शन केवल विद्वानों के लिए है?
अगर प्लेटो को पढ़ना हमेशा कठिन लगा है, तो यह पुस्तक उसी दूरी को कम करने का एक प्रयास है।

इस पुस्तक में प्लेटो के चार सबसे महत्वपूर्ण और शुरुआती संवादों का सरल, स्वाभाविक और आधुनिक हिंदी में अनुवाद प्रस्तुत किया गया है। पूरी कोशिश की गई है कि मूल यूनानी विचारों, सुकरात के तर्क और संवादों की गहराई बनी रहे, लेकिन भाषा ऐसी हो जिसे आज का हिंदी पाठक बिना कठिनाई के पढ़ और समझ सके।

इस खंड में शामिल हैं:

Euthyphro धर्मपरायणता (Piety) क्या है?

Apology सुकरात का ऐतिहासिक मुकदमा और उनका बचाव।

Crito क्या अन्यायपूर्ण कानून का भी पालन करना चाहिए?

Phaedo आत्मा, मृत्यु और दर्शन पर सुकरात का अंतिम संवाद।

यह पुस्तक केवल एक अनुवाद नहीं है, बल्कि प्लेटो के विचारों को हिंदी पाठकों तक अधिक सहज रूप में पहुँचाने का एक प्रयास है। जहाँ आवश्यक था, वहाँ सांस्कृतिक और ऐतिहासिक संदर्भों को सरल भाषा में स्पष्ट किया गया है, ताकि पाठक बिना बार-बार फुटनोट देखे संवादों को समझ सकें।

यदि आप दर्शन, इतिहास, राजनीति, नैतिकता या पश्चिमी विचारधारा की शुरुआत को उसकी मूल जड़ों से समझना चाहते हैं, तो यह पुस्तक आपके लिए एक उपयुक्त प्रारंभ है।

Plato's First Four Dialogues आधुनिक हिंदी में, ताकि प्लेटो केवल पढ़े न जाएँ, बल्कि समझे भी जाएँ।